Новини ринку

Мей знову в Брюсселі в надії просування по Brexit

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Прем’єр-міністр Тереза Мей ще раз їде в Брюссель у середу, сподіваючись, що глава Єврокомісії Жан-Клод Юнкер буде більш поступливим, ніж останнім часом, щоб врятувати свою угоду з Brexit.

Оскільки Британія збирається вирватися з найбільшого в світі торгового блоку протягом 37 днів, якщо тільки Мей не зможе переконати британський парламент або Європейський союз зрушити з місця, чиновники дуже обережні щодо шансів на прорив.

Ключовим каменем спотикання є так званий backstop, страховий поліс, що запобігає повернення великих перевірок на гострому кордоні між членом ЄС Ірландією і британської провінцією Північної Ірландії.

В ході торгових переговорів Китай закликає США поважати своє право на розвиток, процвітання

ПЕКІН (Рейтер). Сполучені Штати повинні поважати право Китаю на розвиток і процвітання, заявив високопоставлений дипломат китайського уряду в гостях у делегації США, повторивши, що двері країни до зовнішнього світу будуть відкриватися ширше.

На цьому тижні дві найбільші економіки світу почали свій останній раунд торговельних переговорів, щоб вирішити гостру суперечку, в якій кожна з них стягувала мита на імпорт один з одного.

Венесуела закриває кордон з Карибськими островами перед спробами надання допомоги

Пунта Фихо, Венесуела (Рейтер) – Венесуела у вівторок закрила морський кордон з прилеглими островами Голландського Карибського басейну напередодні спроби опозиції доставити гуманітарну допомогу з іноземних територій, включаючи сусідній Кюрасао, незважаючи на протести президента Ніколаса Мадуро.

Мадуро відхилив пропозиції про іноземну допомогу, заперечуючи наявність повсюдного дефіциту і наполягаючи на тому, що економічні проблеми країни є результатом санкцій Вашингтона.

Лідер опозиції Хуан Гуайдо, якого десятки країн визнали законним главою держави, заявив, що продовольство і медикаменти, частково надані Сполученими Штатами, увійдуть до Венесуели сушею та морем в суботу.

Закриття блокує рух кораблів і літаків між західним венесуельським прибережним штатом Сокіл і островами Аруба, Бонайре і Кюрасао, сказав віце-адмірал Володимир Кинтеро, який очолює військову частину в Соколі. Він не назвав причину.

Міністерство інформації Венесуели не відразу відповіло на запит про коментарі.

Уряд Кюрасао, яка погодилася отримувати допомогу для Венесуели, не беручи участь в її доставці, заявило, що закриття повинно було «запобігти потраплянню гуманітарної допомоги».

Республіканці проти вибору Трампа в EPA через «викид біопалива»

ВАШИНГТОН / НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – в.о. адміністратора EPA Ендрю Уілер відхилив пропозицію свого персоналу, яке зменшило б амбіції національної політики в області біопалива протягом наступних трьох років, стверджуючи, що цільовий діапазон, який він включає в себе для щорічного споживання етанолу, був занадто низьким, зі слів двох обізнаних джерел.

Рішення, прийняте в грудні в рамках зусиль Агентства з охорони навколишнього середовища США щодо приведення цілей, встановлених Конгресом в 2007 році, в відповідність з реаліями ринку, стало джерелом занепокоєння серед республіканських законодавців, що підтримують нафтову галузь, деякі з яких пригрозили відмовитися від підтримки затвердження Уилера постійним головою EPA через свої погляди на етанол.

Цей рішення являє собою останню гарячу точку в триваючому зіткненні між Big Oil і Big Corn з приводу національної політики в області біопалива, яка ускладнила відносини президента Дональда Трампа з двома конкуруючими округами, які допомогли йому на виборах в 2016 році.

Відповідно до стандарту США на поновлюване паливо, нафтопереробні заводи повинні змішувати мільярди галонів біопалива з бензином і дизельним паливом щороку або купувати кредити у тих, хто це робить.

П’ять сенаторів-республіканців з нафтових штатів на чолі з Тедом Крусом з Техасу направили Уілер лист від 11 лютого, в якому запитували його про політику щодо біопалива та заявили, що їх підтримка його затвердження може залежати від його відповідей.

Трамп висунув кандидатуру Уилера в січні, але йому все ще належить голосування в сенаті, яке, ймовірно, відбудеться в кінці лютого.

У вівторок у Вашингтоні почнеться новий раунд торговельних переговорів між США і Китаєм.

ВАШИНГТОН (Рейтер). У вівторок у Вашингтоні відбудеться новий раунд переговорів між Сполученими Штатами і Китаєм щодо врегулювання їх торгової війни, а в кінці тижня наступні сесії пройдуть на більш високому рівні, як повідомили в понеділок в Білому домі.

Наступний етап відбудеться після раунду переговорів, що завершився в Пекіні минулого тижня без угоди, але, зі слів офіційних представників, сприяв прогресу в спірних питаннях між двома найбільшими економіками світу.

Переговори спрямовані на «досягнення необхідних структурних змін в Китаї, які впливають на торгівлю між Сполученими Штатами і Китаєм. Обидві сторони також обговорять обіцянку Китаю закупити у США значну кількість товарів і послуг», – йдеться в заяві Білого дому.

Переговори на вищому рівні почнуться в четвер і будуть очолюватися торговим представником США Робертом Лайтхайзером, рішучим прихильником змусити Китай припинити практику, яка, за словами Сполучених Штатів, включає примусову передачу технологій від компаній США і крадіжку інтелектуальної власності.

Китай заперечує, що практикує це і підтвердив, що віце-прем’єр Лю Хе відвідає Вашингтон в четвер і п’ятницю для переговорів.

Білий дім заявив, що в переговорах також візьмуть участь міністр фінансів Стівен Мнучін, міністр торгівлі Уілбур Росс, економічний радник Ларрі Кудлоу і торговий радник Пітер Наварро.

Трамп закликає венесуельських військових відмовитися від Мадуро або «втратити все»

МАЯМІ (Рейтер) – Президент США Дональд Трамп в понеділок попередив військовослужбовців Венесуели, які залишаються вірними соціалістичному президентові Ніколя Мадуро, що вони ризикують своїм майбутнім і своїм життям, і закликав їх впустити гуманітарну допомогу в країну.

Говорячи з радісної натовпом в основному венесуельських і кубинських іммігрантів в Майамі, Трамп сказав, що якщо венесуельські військові продовжать підтримувати Мадуро, «ви не знайдете ні безпечної гавані, ні легкого виходу, ні виходу з положення. Ви втратите все.

Пізно ввечері в понеділок Мадуро відповів, що мова Трампа була «нацистською», і сказав, що той вів себе так, як ніби він власник Венесуели, а її громадяни – його раби.

Трамп надав рішучу підтримку лідеру венесуельської опозиції Хуану Гуайдо, якого Сполучені Штати, багато сусідів Венесуели і більшість західних країн визнали тимчасовим президентом Венесуели.

Але Мадуро, який переміг на виборах на другий термін в минулому році, які критики називають фіктивними, зберігає підтримку Росії і Китаю і контроль над венесуельськими державними інститутами, включаючи служби безпеки.

Трамп попередив венесуельські збройні сили, щоб вони не чіпали Гуайдо або інших опозиційних політиків, закликав їх прийняти пропозицію лідера Національних зборів про амністію і щоб вони дозволили впустити продовольство, медикаменти та інші предмети допомоги.

Гуайдо, який посилався на конституційні положення для оголошення себе лідером країни минулого місяця, заявив, що в суботу допомога надійде до Венесуели з сусідніх країн сушею та морем.

Сполучені Штати відправили тонни допомоги, яка накопичується на кордоні Колумбії з Венесуелою, але Мадуро відмовився її впустити.

Мадуро називає цю допомогу організованим в США шоу і заперечує будь-яку кризу, незважаючи на обмежений доступ багатьох венесуельців до їжі і ліків через бідність.

Штати заявляють, що подали в суд на адміністрацію Трампа на тлі протистоянь через фінансування прикордонної стіни

ВАШИНГТОН (Рейтер) – Коаліція з 16 штатів США на чолі з Каліфорнією подала в суд в понеділок на президента Дональда Трампа і представників його адміністрації, щоб заблокувати його рішення оголосити надзвичайний стан в країні для отримання коштів на будівництво стіни вздовж кордону США і Мексики.

Позов, поданий до Окружного суду США північного округу Каліфорнії, був поданий після того, як Трамп в п’ятницю оголосив надзвичайний стан, щоб допомогти побудувати стіну, яка була частиною його передвиборчої кампанії 2016 року.

«Сьогодні, в День президентів, ми подаємо позов на президента Трампа, щоб заблокувати його зловживання президентською владою», – заявив генеральний прокурор Каліфорнії Ксав’єр Бесерра.

Білий дім відмовився коментувати подачу позову.

Сім законодавців вийшли з лейбористської партії Великобританії, пославшись на «зраду» Brexit і антисемітизм

ЛОНДОН (Рейтер). У понеділок сім законодавців лейбористів покинули основну британську опозиційну партію через підхід лідера Джеремі Корбіну до Brexit і через скандал з антисемітизмом, заявивши, що лейбористи «були захоплені політикою машин вкрай лівих».

Вихід невеликої групи законодавців підкреслює зростаюче розчарування небажанням Корбіна змінити свою стратегію по Brexit і почати кампанію за другий референдум про членство Великобританії у Європейському союзі.

Всього за 39 днів до того, як Британія покине ЄС, що стане її найбільшим зміною зовнішньої і торговельної політики за більш ніж 40 років, розбіжності навколо Brexit розкололи британську політику, руйнуючи традиційні партійні лінії і створюючи нові коаліції по всій лівій / правій межі країни.

Політика Трампа об’єднує союзників проти нього на форумі з безпеки в Європі

МЮНХЕН (Рейтер) – У 2009 році тодішній віце-президент США Джо Байден приїхав до Мюнхена, щоб «натиснути кнопку скидання» з Росією. Десять років по тому він знову прийшов, щоб запропонувати світові кращі відносини, на цей раз зі своєю власною країною.

Після слів, що «Америка повернеться», як тільки Дональд Трамп покине свій пост, делегати вітали Байдена оплесками на Мюнхенській конференції з безпеки, яким безцеремонна позиція президента в зовнішній політиці не особливо подобається.

Але їх захоплення також показало ослаблений стан західної дипломатії перед обличчям самовпевненості Трампа, за словами присутніх європейських дипломатів і політиків.

Наступник Байдена, Майк Пенс, був зустрінутий мовчанням на прийомі в розкішному баварському парламенті в п’ятницю ввечері після того, як він сказав: «Я передаю вам вітання від 45-го президента Сполучених Штатів, президента Дональда Трампа».

За словами дипломатів і офіційних осіб, його чотириденна поїздка в Європу увінчалася успіхом тільки в поглибленні розбіжностей з традиційними союзниками з таких питань, як Іран і Венесуела, і не дала особливих надій на те, як боротися з погрозами, починаючи від ядерної зброї до зміни клімату.

Побоювання щодо ролі Вашингтона в світі відчувають як прості люди, так і фахівці з питань зовнішньої політики. У Німеччині та Франції половина населення бачить у владі США загрозу, різко зрослу в порівнянні з 2013 роком, їх думку поділяє 37 відсотків британців, йдеться в доповіді Вашингтонського дослідницького центру Pew, представленому перед мюнхенськими зборами із зовнішньої політики.