Уолл-стрит закрылась без изменений, рост доходности госдолга США оказал давление на техсектор